- Added Simplified Chinese and Traditional Chinese for Taiwan and Hong Kong. Shared-link pages and update guidance also follow your app language. - Your first "How to use" board now appears in your app language. - Captions on borderless images and stickers now sit below the image, like words written on the board. - Background dots now stay in exported images and screenshots. - Fixed large rotated images disappearing at the edge of the screen, along with other minor issues.
- You can now add comments to items on boards that aren't shared. - Added 2L and 3L sizes for notes and photos. Tap XL to choose them. The two-line label is now 2LN. - Use two fingers to zoom and pan while drawing. You can also move the visible area from the minimap. - Refined card shadows. Shadow angles stay consistent after edits and syncing. - Improved moving boards between devices and creating independent local copies. - Fixed an issue that could save an extra image when exporting a board in sections. - Improved reliability when syncing, moving images, leaving shared boards, and deleting content.
Fixed an issue that could cause the app to quit when deleting an image or drawing. Fixed an issue where some images could appear stuck loading in board previews or exported images. Improved the display and width of two-line text cards.
Added Korean language support. Added fountain pen ink for drawing. Added two-finger board zoom, with text sizes now aligned across shared boards. Made board scrolling and display smoother. Added an Updates section in Settings.
Improved shared board settings and the join request flow. Fixed crashes when deleting stickers and improved recovery when starting sharing fails.
You can now make hand-drawn notes smaller on the board. Improved invite links, onboarding, and shared board sync behavior.
Improved shared board invite links. Refined offline sync status, photo cutouts, and drawing-related interactions.
Added English localization. Refined onboarding copy and made signature input easier to understand.
Improved app discoverability and made a few refinements. Tobari is now easier to find and easier to get started with.