Nokka now speaks French, Italian and Spanish — the whole app and the store page. Plus a fully translated Pro overview and small improvements.
Nokka now speaks French, Italian and Spanish — the whole app and the store page. Plus a fully translated Pro overview and small improvements.
Seasons & challenges: every counter now clearly belongs to one scope. Global crew counters are always valid, main seasons like “Summer 2026” set the frame, and special or independent challenges show their own date range — plus a new season filter in the counters overview. Apple Health (Pro): connect steps, distances, workouts or active energy to a crew counter. Read-only, synced as daily values. Plus: reactions now show who reacted, refreshed crew moments and many small improvements.
Group sharing simplified: The Share button now opens Apple's system share sheet directly with AirDrop, iMessage and Mail — the fastest and most reliable way to give your crew access. Plus stability fixes around CloudKit and joining shared groups.
Group sharing rebuilt. Instead of forwarding a long iCloud link you get a 6-character code (e.g. „8A4F2C") that fits in a WhatsApp, iMessage, Signal or Mail message. The recipient taps the new Join button in the top-right corner of Nokka and types in the code — done. Codes are valid for 7 days. Also: several stability fixes around CloudKit joins, and a small guest-email consent hint.
Small fix for group sharing: invitations tapped from Messages/Mail now open Nokka reliably and the recipient joins the crew straight through. Copy-link workflow works again too.